1946 год. Карелия, истерзанная войной, встречает выживших суровой тишиной и чужим холодом. Среди этих опустевших мест появляется Аатами Корпи — человек-легенда, о котором шепчутся, будто смерть обходит его стороной. Он возвращается туда, где когда-то был дом, семья и надежда, но находит лишь обугленные стены и эхо утрат. Разбирая руины по брёвнам, Аатами решает увезти их с собой, словно спасая последние осколки прошлой жизни из земли, пропитанной болью.
Однако забыть и уйти ему не позволяют. Весть о его возвращении доходит до военной разведки, и за Корпи отправляют Игоря Драганова — хладнокровного охотника за людьми, для которого приказ важнее любой морали. С этого момента старая машина с грузом памяти становится целью, а дорога сквозь леса и болота превращается в бесконечную схватку на выживание. Здесь нет безопасных троп, и каждый километр может стать последним.
Аатами везёт не просто разобранный дом — он несёт право самому поставить точку в собственной истории. Этот путь требует предельной силы и решимости, заставляя вновь пройти через страх, ярость и кровь. Чтобы вырваться из плена войны и прошлого, ему придётся доказать, что даже человеку, пережившему ад, всё ещё есть за что бороться — и за что умирать.
